viernes, 30 de noviembre de 2012

La feria del estado

La feria del estado de Minnesota es la segunda más grande feria en todos los Estados Unidos, solo más pequeño que la feria de Texas. Ocurre cada año en St. Paul la semana antes del Día internacional del Trabajo, que es el primero lunes de Septiembre.

Dura 12 días, y usualmente cerca a 1.700.000 personas van para disfrutirlo, especialmente la comida.









Atracciónes principales
The miracle of birth center, o el centre del milagro de naciemiento, es un edificio donde hay muchos animales embarazadas, y durante la fería ellos dan la luz. La gente puede mirar los nacimientos y también a los animales pequeños. Hay cerdos, vacas, gallinas, cabras y otros animales.
Cerdos pequeños
El Skyride es un atracción que te permite ir por encima de la feria.
Hay muchos conciertos gratis durante la feria. Hay varios lugares donde puedes sentarse y relajarse.
 Hay un concurso grande de arte, donde la gente hace chompas, gorros de invierno, edredones, guantes, y otros tipos de arte. Ganan premios, y la gente puede ver los presentaciones.













 Hay un concurso grande de hornear diferentes tipos de pan, galletas, y otras comidas.
Hay un sección para comida étnica, como estos, un postre de Noruega
 También hay un parte del concurso de mermeladas.
 
El edificio de agricultura tiene información sobre la agricultura en Minnesota, como manzanas y miel.
 






Cada noche, el Grandstand tiene un grupo musical popular. Ha tenido Demi Lovato, KISS, Wiz Khalifa, Carrie Underwood y Bob Dylan.
El "midway" es un parque de atracciones en la feria del estado. Hay muchos atracciones, y es un lugar para divertirse. Tienes que pagar un poco extra para usar los atracciones.
 
Concurso de animales, como vacas, caballos, cerdos, etc. Mucha gente trae sus animales para intentar ganar premios.
 
 
La comida 
 
 
 Uno de los partes más importantes de la feria del estado de Minnesota es la comida. Es distinto porque hay mucha comida que comes de un palo. Es común que la gente come demasiado en la feria, pero la comida es muy rica.  Primero, esto es queso frito.








Funnel cake, un tipo de masa frito con azucar.













Uno de mis favoritos, puedes comprar un cubo de galletas de chocolate chip. Son muy ricos. Tienes que comer los galletas que están encima del cubo antes de puedes caminar más.










Mini donuts, o donas pequeños. Son muy ricos y tienen mucho azucar.












El corndog- hotdog empanizado frito en un palo.
Dulce frito en un palo.
 
 
Esos son algunas de las comidas de la feria de Minnesota, pero hay mucho más. Todos son ricos y tienen mucho grasa.
 
Si quieres aprender más, puedes ir al sitio web de la feria, http://www.mnstatefair.org/.

lunes, 26 de noviembre de 2012

The Boundary Waters- los Aguas de la Frontera

Los aguas de la frontera, o The Boundary Waters (BWCAW) es un área en el norte de Minnesota cerca a Canadá. Es un lugar con lagos y árboles prístinos, con un área de 4.400 km cuadrado donde la gente le gusta acampar, ir en canoas, y ir por caminatas.


















La naturaleza en los Boundary Waters es muy linda, y es un lugar muy tranquila.





Es común que la gente va a los aguas de la frontera durante el verano por una semana. Tienes que llevar todo tu comida para esa tiempo, además de los canoas y las carpas para dormir.













También, la gente le gusta pescar en los aguas de la frontera.

viernes, 23 de noviembre de 2012

Comida Parte 2

"Hot Dish"
Eso es una comida muy popular en Minnesota, especialmente durante el invierno. Usualmente consiste en carne de res, papas, sopa de crema, y queso, pero hay muchos variaciones- algunas usan fideos o arroz y verduras. Es común que cada familia tiene su propia receta



Sería imposible recontar todos las recetas y variaciones y la gente de Minnesota usa











Sweet Corn (maíz dulce)

Maíz dulce es una comida muy común durante el verano en Minnesota. Se lo come con mantequilla, sal y pimienta, y con los manos.










Lácteos
El estado de Minnesota encanta todos los productos lácteos- leche, mantequilla, queso, y helado. La gente de Minnesota toma mucho leche, y usa mantequilla en muchos platos. Hay muchas vacas en Minnesota y Wisconsin (el estado a su derecha) y eso contribuye al consumo alto de estos productos.
Además, la empresa Land O´Lakes es de Minnesota. Es una empresa de productos lácteos muy grande.
Pie
Pie es un postre muy popular en Minnesota, y hay muchos tipos:
 
Pie de manzana












Pie de ruibarbo


















Pie de chocolate a la francesa













Pie de arándano












Potlucks- Comida Comunitaria

Un "potluck" es un evento cuando todos traen un tipo de comida- ensalada, postre, o plato fuerte-para compartir con todos. Eso tipo de cena es muy común en Minnesota, en familias y para eventos de una iglesia o cualquier evento. Es bacán porque puedes probar muchos tipos de comida en un plato!





miércoles, 21 de noviembre de 2012

Comida parte 1

A causa de que hay muchas personas escandinavos, también hay mucha comida escandinavo en la cultura de Minnesota.

Lefse

 
Lefse es una comida muy deliciouso. Hecho de papas, harina, mantequilla, crema, sal y azucar, es muy simple y deliciouso.
Si quieres hacerlo, necesitas usar un grill muy grande. También, después de lo pones en el grill, necesitas usar un palo para golpearlo. Esa es importante para quitar el aire que está atrapado cuando se está cociendo.
Típicamente la gente come lefse con mantequilla y azucar.  ¡Es delicioso!
Lutefisk
 
Lutefisk es un tipo de pescado, specificamente pescado blanco. Es más comun comerlo durante el invierno.
 
Eggnog
Eggnog es un bebido hecho de huevo, leche, azucar y nuez moscada. Es un bebido popular en los Estados Unidos en general, pero es un poco mas común en Minnesota, especialmente durante el invierno.

lunes, 19 de noviembre de 2012

Deportes Profesionales

Minnesota tiene un equipo profesional en los cuatro ligas profesionales que existan en los Estados Unidos.

Beisból:
Major League Baseball es el ligo oficial de beisból de los Estados Unidos, y hay 30 equipos en este ligo.







 
El equipo de Minnesota se llama "The Minnesota Twins" o en español "Los gemelos de Minnsota". Son nombrados por los ciudades gemelos. En 1961 el equipo de beisból de Washington D.C. se mudó a Minnesota y cambió su nombre a los "gemelos." Ellos han ganado el serie del mundo dos veces, en los años 1987 y 1991.
Ahora, ellos juegan en un estadio que estaba construido hace dos años que se llama Target Field. Está muy cerca al cuidad de Minneapolis y es un estadio muy bella.  
En el equipo ha estado muchos jugadores talentosos, y ahora uno de los jugadores más importantes del equipo es Joe Mauer. Él es el receptor del equipo y es el receptor primero en la historía del MLB que ha ganado el titulo del bateo, y él lo ha ganado dos veces. Se nació en Minnesota, y por eso es uno de los jugadores favoritos de la gente de Minnesota.
 
 
Fútbol Americano
El ligo de fútbol americano en los Estados Unidos se llama el National Football League, o liga nacional de fútbol americano. Hay 34 equipos de fútbol americano de todos partes del país.
El equipo de Minnesota se llama "the Vikings" de los vikingos de Noruega. El equipo estaba fundado en 1961, y no han ganado ningún campeonato después del fusión de los dos divisiones del fútbol americano en 1970.  
Ahora ellos juegan en el Metrodome en Minneapolis.
En 2012 el gobierno de Minnesota aprobó un estadio nuevo para los Vikings que va a estar en el mismo lugar que el Metrodome y abrirá en 2016.
 



 
Ahora, el jugador mejor de los Vikings es Adrian Peterson, numero 28, un corredor. Él es uno de los corredores mejores de todo el NFL con más que 1.000 yardas en todos los temporadas de fútbol americana de su carrera (menos uno).
Básquetbol
El National Basketball Association (NBA), o la asociasión nacional de básquetbol es el ligo de básquetbol de los Estados Unidos. Hay 30 equipos en este ligo de todos partes de los Estados Unidos, y uno de Canadá.
El equipo de Minnesota se llama "The Minnesota Timberwolves," o los lobos de Minnesota.
Fue fundado en 1989 y nunca ha ganado un campeonato.
Ahora sus jugadores mejores son Kevin Love y Ricky Rubio. Ricky Rubio, a la izquierda, es un jugador joven de España. Kevin Love, a la derecha, es del estado de Oregon y es uno de los mejores jugadores de todo el NBA.
El WNBA, o Women´s National Basketball Association (asociasión nacional de básquetbol para mujeres) no es tan popular que el NBA, pero todavía tiene muchos jugadores talentosos. Hay 12 equipos de los Estados Unidos.
El equipo de Minnesota se llama "The Minnesota Lynx." En 2011 ganaron el campeonato después de algunos años terribles, y en 2012 casi lo ganaron otra vez, pero perdieron en los partidos finales.
Lindsay Whalen es una jugadora de los Lynx muy bueno y también es uno de los jugadores que los admiradores les cae muy bien. Ella es de Minnesota y jugaba básquetbal para el Universidad de Minnesota.
Los dos equipos de básquetbol juegen en el Target Center, un estadio grande que también tiene conciertos de artistas famosos.
 
Hockey
El ligo nacional de hockey, o el NHL, es el oficial ligo de hockey en los Estados Unidos. Hay 30 equipos en el NHL, y es un deporte popular en los Estados Unidos.
El equipo de Minnesota se llama "the Minnesota Wild." En Minnesota hockey es un deporte muy popular y por eso algunas personas dicen que Minnesota es el "estado de hockey".  Fue fundado en 2000 y nunca ha estado en los finales partidos del NHL (el "Stanley Cup")
 
Juegen en el Xcel Energy Center en St. Paul, un estadio grande con mucho energía.